Nej, nej och nej.
Här är en förklaring jag hitta på Pokemon.no (OBS lite stavfel här och där ( jGA översaätter det från norska)):
Eskils allmäktige förklaring över Pokémon RPG-spelenes utveckling, "historia", många versjoner och många förvirrande namn
Releaselista Japan:
Pokémon 1
Dette förste spelet kom i två versjoner, Red och Green.
Pokémon 2
Detta spelet hette Blue chg hadde nya Pokémon-sprites och en helt ny Mewtwo-håla.
Pokémon 3
Pokémon Yellow. Detta är det gula spelet. Det med Pikachu. Som fölger efter Ash och inte vill bli till Raichu och har lave(?) stats(?). Ja.
Pokémon 4
100 nya Pokémon och två nya typer blir medfölgande här, spelen heter Gold/Silver.
Pokémon 5
Här var det internetkamper och en storyline runt Suicune som glädje. Spelet hette Pokémon Crystal.
Pokémon 6
Ruby och Sapphire. Nuff said.
Releaselista USA/Europa:
Pokémon 1
Dette förste spillet är det samma som "Pokémon 2" i Japan, med nya sprites och ny Mewtwo-håle. Det kom i två versjoner, Red och Blue. Det som vi kallar "Pokémon 1" i Japan kom ALDRIG till USA/Europa.
Pokémon 2
Pokémon Yellow. Detta är det gula spelet. Det med Pikachu. Som fölger efter Ash och inte vill bli till Raichu och har lave(?) stats(?). Ja.
Pokémon 3
100 nya Pokémon och två nya typer blir medfölgande här, spelen heter Gold/Silver.
Pokémon 4
Internetkamperna blev inte möjig i denna amerikanska/europeiska versjonen av Pokémon Crystal. Idéen var för vanskinning och gjennomföra utanför Japan.
Pokémon 5
Ruby og Sapphire. Nuff said.