I den svenska utgåvan heter huvudpersonen Ruffy. Vilket egentligen är korrekt. För när den engelska versionen översattes från japanska, så trodde dom att han hette Luffy, för när japaner säger R, så låter det som L. Så japanerna menade R, men sa L, vilket de engelska översättarna missuppfattade. Alltså heter han Ruffy.
Så här ser han ut, förresten.