Hoppa till innehåll

Chatt


Guggo
 Dela

Rekommendera inlägg

Mandarin, det måste vara fruktansvärt svårt!

Det har varit en jäkla resa, och för att göra en komplicerad historia kort så tyckte jag att mandarin var riktigt svårt till att börja med. Efter att ha pluggat ett tag började vissa grejer falla på plats. Tecken var inte galna hieroglyfer längre, och jag började känna mig bekvämare med att tala med toner. Det kändes som om koden var knäckt, och att det kanske inte är så svårt egentligen. Sen kom grammatiken. Skitsvårt igen. Nu har jag knäckt grammatiken, men nu brister ordförrådet istället. Svårt igen. Jobbar på det. Samtidigt lär jag mig grammatik för skriven, mer formell kinesiska, vilket skiljer sig mycket från grammatiken i talad kinesiska. Ju mer jag pluggar desto uppenbarare blir det hur svårt språk det faktiskt är. 

 

Idag kan jag läsa ett magasin och tillgodogöra mig nästan allt, och det finns egentligen inga situationer i vardagen jag fruktar att min kinesiska inte är tillräckligt bra för längre. För ett år sedan hade jag betraktat någon på min nuvarande nivå i kinesiska som gud, men väl här så känner jag mig fortfarande som en nybörjare, och upptäcker varje dag nya grejer som jag inte kan. 

Länk till kommentar
Dela på andra sajter

Äntligen var körkortet klart!

Jobbet är nu det som står ivägen för en egen bil.

Grattis :D

 

Det har varit en jäkla resa, och för att göra en komplicerad historia kort så tyckte jag att mandarin var riktigt svårt till att börja med. Efter att ha pluggat ett tag började vissa grejer falla på plats. Tecken var inte galna hieroglyfer längre, och jag började känna mig bekvämare med att tala med toner. Det kändes som om koden var knäckt, och att det kanske inte är så svårt egentligen. Sen kom grammatiken. Skitsvårt igen. Nu har jag knäckt grammatiken, men nu brister ordförrådet istället. Svårt igen. Jobbar på det. Samtidigt lär jag mig grammatik för skriven, mer formell kinesiska, vilket skiljer sig mycket från grammatiken i talad kinesiska. Ju mer jag pluggar desto uppenbarare blir det hur svårt språk det faktiskt är. 

 

Idag kan jag läsa ett magasin och tillgodogöra mig nästan allt, och det finns egentligen inga situationer i vardagen jag fruktar att min kinesiska inte är tillräckligt bra för längre. För ett år sedan hade jag betraktat någon på min nuvarande nivå i kinesiska som gud, men väl här så känner jag mig fortfarande som en nybörjare, och upptäcker varje dag nya grejer som jag inte kan. 

Tycker det verkar görfräckt. Svågern var iväg i Japan ett år och pluggade japanska, verkar fett kul!

 

Lite besviken dock på att ingen har skrattat åt min ordvits :(

Länk till kommentar
Dela på andra sajter

  • 2 veckor senare...
  • 2 veckor senare...

Era jävla äckel

 

jag är packad och började jobba för tre veckor sedan. semestern var det bästa som har hänt i år eftersom jag kunde festa på vardagarna, konstigt nog är det ´då det e mest chans för att få träffa brudar.

nu e det helg och jag e fan packad och lyssnar på metallica. ska jobba om 24 timmar eller något.


Igår, 50 mil i bil för att åka på födelsedagsfest hos en kille jag har träffat två gånger innan.

Idag, 50 mil i bil hem.

 

Fy fasen va roligt vi har haft!

Ibland är det värt att fara långa mil för att ha lite kul.

Med andra ord så önskar jag att jag hade en lägenhet i stockholm.


Fast frågan är om livet inte är bättre så här där jag är nu. Vem vet? inte jag.

Länk till kommentar
Dela på andra sajter

  • 2 veckor senare...

Hastigt och lustigt så ska jag tydligen börja som industrimålare på måndag. Blir utlånad "ett tag" till en industri från företaget jag jobbar på.

Känner mig nervös redan nu.. Men samtidigt jäkligt taggad på att få testa något nytt och få in en fot på en arbetsmarknad det är sjukt svårt att komma in på utan erfarenhet, så en gratischans, jag tackar och tar emot!

Länk till kommentar
Dela på andra sajter

Hastigt och lustigt så ska jag tydligen börja som industrimålare på måndag. Blir utlånad "ett tag" till en industri från företaget jag jobbar på.

Känner mig nervös redan nu.. Men samtidigt jäkligt taggad på att få testa något nytt och få in en fot på en arbetsmarknad det är sjukt svårt att komma in på utan erfarenhet, så en gratischans, jag tackar och tar emot!

Stort grattis!

Länk till kommentar
Dela på andra sajter

 Dela

×
  • Skapa ny...