Ferrie Skrivet 28 April 2005 Rapport Dela Skrivet 28 April 2005 Tjena, undrar hur man lägger till egna "subtitles" till filmer på datorn? Skulle vara bra o veta, t.ex. program o hur man gör det. Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
pollenallergi Skrivet 29 April 2005 Rapport Dela Skrivet 29 April 2005 Hmm.. Det brukar väl finnas sidor som fixar subtitles till de flesta filmer som man kan ladda ner och sen lägga in på sin egen film.. Tror jag ;S Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
mikaelrask Skrivet 29 April 2005 Rapport Dela Skrivet 29 April 2005 kan tyvärr inte det. Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
Pikachu86a Skrivet 29 April 2005 Rapport Dela Skrivet 29 April 2005 Du använder ett program för att få texten att fungera i filmen. Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
Mr.Dumbom Skrivet 29 April 2005 Rapport Dela Skrivet 29 April 2005 VobSub fixar den biffen. :) Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
nico Skrivet 29 April 2005 Rapport Dela Skrivet 29 April 2005 om det gäller korta saker kan man ju lägga in text med ett redigeringsprogram (men prova ovanståendes tips först). Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
Ferrie Skrivet 29 April 2005 Författare Rapport Dela Skrivet 29 April 2005 tack för tipset, men när jag ska installera det så står det något konstigt med destination, fattar inte vad jag ska göra :S Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
FireFly Skrivet 29 April 2005 Rapport Dela Skrivet 29 April 2005 Det beror väl på vilket filformat filmen är i, är det en Mpeg-film, Flashfilm, något annat? Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
Rallypacker Skrivet 29 April 2005 Rapport Dela Skrivet 29 April 2005 du kan ladda hem undertexter på: www.undertexter.se Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
Ferrie Skrivet 29 April 2005 Författare Rapport Dela Skrivet 29 April 2005 (redigerat) Det är .mpeg o .mpg o .avi Redigerat 29 April 2005 av Ferrie Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
Dysfunction Skrivet 29 April 2005 Rapport Dela Skrivet 29 April 2005 Subtitle Workshop använder jag. (Freeware) Kan spara i de flesta (om inte alla) subtitle-format. Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
Ferrie Skrivet 30 April 2005 Författare Rapport Dela Skrivet 30 April 2005 Ok, men hur gör man om man vill spara texten till filmen?? Citera Länk till kommentar Dela på andra sajter More sharing options...
Rekommendera inlägg
Gå med i konversationen
Du kan skriva nu och registrera dig senare. Om du har ett konto, logga in nu för att posta med ditt konto.