Hoppa till innehåll

Japan + Svensk Musik = Lol


kattus

Rekommendera inlägg

  • Svar 25
  • Skapat
  • Senaste svar

Ledande medlemmar i detta ämne

  • 3 veckor senare...

http://en.wikipedia.org/wiki/Caramelldansen

 

"Caramelldansen is known in Japan as "Uma uma dance" (ウマウマダンス), because of the song chorus misheard lyrics (soramimi) of "u-u-ua-ua", ウッーウッーウマウマ (u- u- umauma, "uma" is suggested to mean "yummy", "nice" (うまい, umai?, slurred: うめぇ umē-) or "horse" (馬, uma?) in Japanese). The title sometimes adds (゚∀゚) to the end. Also part of the misheard lyrics "Dansa med oss, klappa era händer" ("Dance with us, clap your hands") make reference to "Barusamiko-su Yappa irahen de" ("(I) don't want any Balsamic vinegar after all" in the Kansai dialect) so the song has a different interpretation in Japanese than the original Swedish lyrics."

 

Sen är det ganska kul att dom flesta tror att dom sjunger på japanska eller nått annat språk.

 

 

 

gt

Redigerat av DAMPAINTEH
Länk till kommentar
Dela på andra sajter

http://en.wikipedia.org/wiki/Caramelldansen

 

"Caramelldansen is known in Japan as "Uma uma dance" (ウマウマダンス), because of the song chorus misheard lyrics (soramimi) of "u-u-ua-ua", ウッーウッーウマウマ (u- u- umauma, "uma" is suggested to mean "yummy", "nice" (うまい, umai?, slurred: うめぇ umē-) or "horse" (馬, uma?) in Japanese). The title sometimes adds (゚∀゚) to the end. Also part of the misheard lyrics "Dansa med oss, klappa era händer" ("Dance with us, clap your hands") make reference to "Barusamiko-su Yappa irahen de" ("(I) don't want any Balsamic vinegar after all" in the Kansai dialect) so the song has a different interpretation in Japanese than the original Swedish lyrics."

 

Sen är det ganska kul att dom flesta tror att dom sjunger på japanska eller nått annat språk.

 

 

 

gt

0:57, felstavning, dålig film.
Länk till kommentar
Dela på andra sajter

  • 4 veckor senare...

Pinnsmala ben hade hon iallafall. Asiater i överlag borde äta lite mera.

asiater äter som hästar men deras mat ör för det mesta väldigt nyttig och i länder som Kina, som jag var i, finns där i stort sett inget godis att få tag på, skulle vara friterade bananer eller frukter doppade i sirap men det är nog det..
Länk till kommentar
Dela på andra sajter

Gå med i konversationen

Du kan skriva nu och registrera dig senare. Om du har ett konto, logga in nu för att posta med ditt konto.

Gäst
Svara på det här ämnet...

×   Klistrade in som rich text.   Klistra in som vanlig text istället

  Endast 75 emojis är tillåtet.

×   Din länk har automatiskt inbäddats.   Visa som en länk istället

×   Ditt tidigare innehåll har återställts.   Rensa redigeraren

×   Du kan inte klistra in bilder direkt. Ladda upp eller infoga bilder från URL.

×
  • Skapa ny...